Nepriklausoma jėga aikštelėje! Ar Sato ves savo komandą į pergalę?
Nagisa Sato sėkmė Higashiyama vidurinėje mokykloje Higashiyama vidurinėje mokykloje Kiote Nagisa Sato toliau spindi kaip pagrindinis krepšinio žaidėjas. Praėjusiame sezone, kaip naujokas, jis parodė savo talentą kartu su komandos draugais…